馬赫坡之歌
森林宛如海洋的波浪
每天讓準時起床的朝陽
推向馬赫坡社的子民面前
在這特別的一天，魯突斯
趁暗夜，拆開正在睡覺的
耳朵：「遵行gaga
起床晚了，身體所以發腫
要快啊！孩子－－
茅叢是不會結稻穗的
暗夜中，誰也不敢緊閉眼睛
眸光彼此傳遞著果敢的決心
每支弓箭正像忠實的獵狗
焦急地等待主人射下的野獸
老人家開始移動
來到每個孩子的面前祈福
「來吧！來吧！
要你的父母兄弟都來吧！
到這裡吃吧！」
當森林以波浪般的潮水
拍打族人的眼睛
我們深信宛如石頭，不使
祖先的名字遭到羞辱
只有學著獵人
闖進銳利的茅叢裡
讓滲血的黑色肌膚
昇高對敵的意志
祖先如此教導
我們將以瀑布的聲音
回應驕傲的敵人
「高高在上的祖靈
我們來求希麗克鳥
我們出獵如果會受傷
請讓這鳥如實唱吧！
我們不被敵人箭射而死
讓它如實叫吧！」
在馬赫坡的巖洞裡
子彈敲擊石壁如流水
砲彈擂動山谷一如祭典
我們選擇獵人榮耀的儀式
摒棄被俘的懦弱行徑
我們選擇陽光昇起的方向
在萬物起點的面前
我們並非死去，孩子
只是投身大自然的歸宿
伸出紅色的手掌
來到「靈魂之家」
孩子，你要紀念馬赫坡
正像心中存著祖靈的位置
（原載1990年10月27日中國時報副刊）
瓦歷斯．諾幹 作註
收錄於《伊能再踏查》，頁104-109。
瓦歷斯．諾幹 作註
收錄於《伊能再踏查》，頁104-109。
